引用の仕方は、大学に入って最初に書くレポートから卒論・修論まで、ずっと使い続ける基本の技術です。ところが「かぎかっこで囲めばよい」「最後に参考文献を並べればよい」といった断片的な理解のまま書き進めてしまい、提出後に「引用の形式が不適切」と指摘される例は少なくありません。この記事では、引用の仕方を5つの基本形に分け、それぞれの書き方と、法律上の要件、媒体別の書き分けを一つの早見表にまとめます。
要点:引用の仕方は、①短い直接引用(かぎかっこ)、②長い直接引用(ブロック引用)、③要約・言い換えによる引用、④孫引き(二次引用)、⑤図表の引用、の5つに分けると整理できます。どの形でも「自分の文章と区別できること」「自分の文章が主であること」「出典を示すこと」の3つが共通の条件です。出典の書式は、指導教員や学科が指定するSIST 02、APAなどのスタイルに統一します。
引用の仕方の前提:法律と学術の2つのルール
引用には、性格の異なる2つのルールが重なっています。
1つは著作権法です。著作権法第32条第1項は「公表された著作物は、引用して利用することができる」と定め、その引用は「公正な慣行に合致するもの」であり、「報道、批評、研究その他の引用の目的上正当な範囲内」で行われなければならないとしています。さらに第48条は、引用する場合に著作物の「出所を、その複製又は利用の態様に応じ合理的と認められる方法及び程度により、明示しなければならない」と定めています(著作権法(e-Gov法令検索))。出所の明示を怠った場合、第122条により50万円以下の罰金の対象となります。
もう1つは学術上のルール、つまり研究の世界の約束事です。誰の考えなのかを明らかにし、読み手が原典にたどり着けるようにすることが目的で、そのための書式が引用スタイル(SIST 02、APAなど)です。法律の要件を満たしていても、学科が指定する書式に合っていなければ、レポートとしては減点されます。逆に書式が整っていても、自分の文章より引用のほうが多ければ法律上の「引用」とは認められにくくなります。
引用が認められる3つの条件
著作権法の条文と、パロディ・モンタージュ写真事件の最高裁判決(昭和55年3月28日)が示した考え方から、レポートや論文で守るべき条件は次の3つに整理できます。判決は、引用といえるためには、引用する側とされる側を「明瞭に区別して認識することができ」、かつ引用する側が主、引用される側が従の関係にあることが必要だとしました。この2つは「明瞭区別性」と「主従関係」と呼ばれています。
| 条件 | 意味 | レポート・論文での守り方 |
|---|---|---|
| 明瞭区別性 | どこからどこまでが引用か分かる | かぎかっこ、字下げ、図表番号で区別する |
| 主従関係 | 自分の文章が主で、引用は従 | 引用の前後に自分の説明・分析・批評を書く |
| 出所の明示 | 誰のどの著作物かが分かる | 本文中の出典表示と参考文献リストで示す |
このほか、引用する必然性があること(自分の議論のために必要な部分だけを引くこと)、原文を改変しないことも、「公正な慣行」として求められます。引用と剽窃の境目を例で確認したい場合は引用と剽窃の違いも読んでおくと安心です。
基本形1:短い直接引用(かぎかっこ)
原文の言葉をそのまま使う引用のうち、1〜2文程度の短いものは、本文中でかぎかっこ「」に入れます。原文の表記(漢字・かな・句読点)は変えず、出典を直後に示します。
(例・著者名と年を示す方式)山田(2020)は、地域コミュニティの衰退について「住民の参加の機会そのものが減っている」(p. 45)と指摘している。
原文の途中を省略するときは「(中略)」、自分で補足するときは〔 〕などで原文と区別し、どこを変えたかが分かるようにします。原文に誤字があってもそのまま引き、「(ママ)」と添えるのが慣行です。本文中の引用の詳しいルールは論文の引用ルール完全ガイドで解説しています。
基本形2:長い直接引用(ブロック引用)
数行にわたる長い引用は、かぎかっこではなく、前後を1行空けて全体を字下げする「ブロック引用」にします。何行からブロック引用にするかは書式によって異なりますが、目安として本文で3行を超える場合です。APAでは英文で40語以上をブロック引用にするという基準があります。
ブロック引用は目立つため、多用すると「引用が主、自分の文章が従」に見えてしまいます。1本のレポートで1〜2か所にとどめ、引用の後には必ず、その引用から何が言えるのかを自分の言葉で書きます。
基本形3:要約・言い換えによる引用
実際のレポートや論文で最も多く使うのが、他者の考えを自分の言葉で要約して紹介する引用です。間接引用とも呼ばれます。かぎかっこは使いませんが、出典の表示は必ず必要です。
(例)地域コミュニティの衰退の要因として、住民が参加できる行事や組織そのものの減少が挙げられている(山田, 2020)。
要約による引用で注意したいのは、言い換えが不十分なまま出典を付ける「なんちゃって要約」です。原文の語順をほぼそのままにして単語だけを入れ替えた文は、出典があっても剽窃と判断されることがあります。原文を閉じてから、自分が理解した内容を自分の文の組み立てで書くのが基本です。

基本形4:孫引き(二次引用)
読んだ本の中で別の文献が引用されていて、その原典を自分では確認できないときに使うのが孫引き(二次引用)です。原則として原典を探して直接引用すべきですが、絶版や外国語文献などで入手できない場合に限り、「〇〇(1985)、△△(2018)による引用」のように、自分が実際に読んだ文献を明示します。
孫引きを原典から直接引いたかのように書くのは、学術上の不正確さとして指摘されます。書き方の詳細は二次引用(孫引き)の書き方で、SIST 02とAPAの両方の例を示しています。
基本形5:図表の引用
他の文献の図や表をそのまま載せる場合も引用にあたります。図表の下(表は上に置く書式もあります)に「出典:〜」と示し、自分で加工した場合は「〜をもとに筆者作成」と書き分けます。図表そのものが著作物として保護される場合、引用の範囲を超えて大きく転載するときは許諾が必要になることがあります。官公庁の統計表を引用する場合の書き方を含め、詳しくは図表の出典・引用の書き方を参照してください。

出典の書き方:SIST 02とAPAの違い
出典の示し方は、大きく2つの方式に分かれます。
- 番号方式(SIST 02の引用順方式など):本文中の引用箇所に番号を振り、文末の参考文献リストを番号順に並べます。理工系や医学系で多く使われます。SIST 02の基本はSIST 02とはで解説しています。
- 著者名・年方式(APAなど):本文中に「(著者名, 年)」を示し、参考文献リストは著者名のアルファベット順(日本語文献は五十音順)に並べます。心理学、教育学、社会科学で広く使われます。APAの基本はAPAスタイルの引用・参考文献の書き方にまとめています。
どちらを使うかは、学科の執筆要領か指導教員の指定に従います。指定がない場合でも、1本のレポートの中で方式を混ぜないことが最も大切です。
媒体別の早見表
以下は、著者名・年方式で本文中に示す場合と、参考文献リストに載せる場合の書き方の目安です。細部(句読点、斜体、括弧の種類)は採用するスタイルの規定に合わせてください。表中の著者名・書名はすべて説明用の架空の例です。
| 媒体 | 本文中 | 参考文献リストの要素 |
|---|---|---|
| 書籍 | (山田, 2020, p. 45) | 著者名、出版年、書名、出版社 |
| 雑誌論文 | (佐藤・田中, 2022) | 著者名、出版年、論文名、雑誌名、巻(号)、ページ、DOI |
| Webページ | (文化庁, 2024) | 作成者、公開年、ページ名、サイト名、URL(必要に応じて閲覧日) |
| 新聞記事 | (〇〇新聞, 2025) | 新聞名、発行年月日、記事名、朝夕刊・面 |
| 官公庁の統計 | (文部科学省, 2025) | 作成機関、公表年、調査名・資料名、URL |
Webページの引用では、個人ブログやまとめサイトよりも、作成者と更新日が明らかな公的機関や学会のページを選ぶことが信頼性の面で重要です。Webページは内容が更新・削除されることがあるため、閲覧した日付を記録しておくと安心です。
やってはいけない引用の仕方
| 不適切な例 | 何が問題か | 修正の方向 |
|---|---|---|
| 段落ごとコピーして、末尾に出典を1つ付ける | 主従関係が逆転し、区別も不明確 | 必要な一文だけを引き、残りは自分の言葉で要約する |
| かぎかっこを付けずに原文を使う | 明瞭区別性がない | かぎかっこで囲むか、要約に書き直す |
| 引用の後に何も書かない | 引用の目的が見えない | 引用から何が言えるかを1〜2文で書く |
| 原文の言葉を都合よく変える | 原文の改変にあたる | 原文どおりに引き、補足は〔 〕で区別する |
| 本文中の出典とリストが一致しない | 読み手が原典をたどれない | 提出前に本文中の出典とリストを1件ずつ照合する |
出典の照合や書式の統一は、提出直前にまとめて行うと漏れが出やすい作業です。文献を読んだ時点で、著者名・年・タイトル・ページを記録しておく習慣をつけると、引用の仕方で迷う時間が大きく減ります。執筆の段階で章ごとの論点と引用箇所を整理しておきたい場合は、Tesify(https://app.tesify.app/?ref=ja.tesify.pro)で章の構成を組み立てながら進める方法もあります。9,000人以上の学生が使い、15,000章以上の構成づくりに使われてきたツールで、本文は100%あなた自身が書きます。
よくある質問
引用はレポート全体の何割までなら許されますか?
法律にも学術上の規則にも、一律の割合は定められていません。基準になるのは「自分の文章が主で、引用が従」になっているかどうかです。引用の後に、それを踏まえた自分の説明や分析が十分に続いているかを確認してください。
要約して書いた場合も出典は必要ですか?
必要です。他者の考えやデータを使う以上、言い換えていても出典を示します。出典を示さない要約は、剽窃と判断されるおそれがあります。
授業の配布資料やスライドは引用してよいですか?
著作権法第32条が対象とするのは「公表された著作物」です。授業内だけで配られた資料は公表されたものと言えない場合があるため、レポートの根拠としては、資料の元になっている書籍や論文を探して引用するほうが確実です。
Wikipediaは引用してよいですか?
多くの大学では、レポートや論文の根拠としてWikipediaを引用することを避けるよう指導しています。記事の末尾にある出典をたどり、元の文献を確認して引用してください。
英語の文献を引用するときは翻訳してよいですか?
翻訳して引用することはできますが、自分で訳したことを「(筆者訳)」などと示し、出典には原典を挙げます。重要な語句は原語を併記すると、読み手が原典と照らし合わせやすくなります。
